Frank O’Hara
Pić z Tobą colęto nawet zabawniejsze niż jechać do San Sebastian,Irun,
Hendaye,Biarritz,Bayonne
lub dostać mdłości na Travesera de Garcia w Barcelonie
po części dlatego że w pomarańczowej koszuli wyglądasz jak
lepszy szczęśliwszy św.Sebastian
po części dlatego że cię kocham, po części dlatego że ty
kochasz jogurt
po części z powodu fluoryzujących pomarańczowych
tulipanów dookoła brzóz
po części z powodu naszych uśmiechów skrywanych przed
ludźmi i posągami
trudno uwierzyć gdy jestem z tobą że może być coś tak
niewzruszonego
tak podniosłego tak nieprzyjemnie skończonego jak posągi
kiedy tuż przed nimi
w ciepłym nowojorskim świetle popołudniowej czwartej
dryfujemy między sobą
w przód i w tył jak drzewo co oddycha przez swoje okulary
i zdaje się że na wystawie portretu nie ma ani jednej twarzy
tylko farba
człowiek dziwi się nagle po co u licha ktoś je wszystkie zrobił
patrzę
na ciebie i wolałbym patrzeć na ciebie niż na wszystkie
portrety świata [..]
[21 kwietnia 1960]
(Przełożył Piotr Sommer)
Miłość nigdy nie jest brzydka
Zdecydowanie moją ulubioną bajką Disneya jest "Piękna i Bestia". Jej ponadczasowości dowodzi fakt, iż powstają coraz to nowsze wersje tej historii.
Piękna i Bestia – francuski film z 1946
Kolejna ekranizacja z roku 1987
Film Disney'a z 1991 roku
Piękna i Bestia – pełnometrażowy film animowany z 1991, na podstawie francuskiej baśni ludowej.
"Beastly" z 2011 z Vanessą Hudgens i Alexem Pattyfer'em
Zdecydowanie moja ulubiona wersja :D
Ostatnia, najnowsza wersja filmowa z 2014 roku, którą udało mi się obejrzeć w tamtym tygodniu.
Brakowało mi w nim jednak samego kontaktu Belli z Bestią... Przed wypowiedzeniem słów "Kocham Cię" rozmawiali ze sobą zaledwie kilka razy. Jak na tak nowoczesną produkcję, film nie spełnił oczekiwań. Przynajmniej moich.
Tak, czy inaczej, historia miłości pięknej kobiety do brzydkiej bestii jest według mnie jedną z najpiękniejszych baśni :)
będąc dzieckiem uwielbiałam tą historię :)
OdpowiedzUsuń